Ostie d’ciboire de sainte-viarge! Les sacres québécois ne passent pas la porte de l’AppStore – cette fois !

L'avis du rédacteur :

L’équipe d’As-App prépare une app qui me fait marrer d’avance : Tabarnac! – un dictionnaire d’expressions franco-québécoises qui pourrait bien rencontrer le succès des Savoir Inutiles et autres apps de ‘savoirs’. Mais pas cette fois ! (Enfin, pas tout de suite). Car Apple a mis le holà à une description un peu trop … explicite.

Matthieu m’a envoyé le mail reçu de la review team, qui vaut la lecture

Monsieur,

Nous vous remercions d’avoir présenté l’application Tabarnac pour distribution dans l’App Store. Nous avons procédé à une évaluation de l’application et nous avons déterminé qu’elle ne peut pas être ajoutée à l’App Store en ce moment car la description contient des termes offensifs. Nous vous rappelons que la description est toujours visible dans iTunes, peu importe la classification d’âge attribuée à votre application. Nous vous demandons de supprimer les phrases suivantes de votre description :

« Hey toé, espèce de crisse de plein d’marde qui sent l’entrepoche d’après-match. Tu ressembles à un sphincter de lépreux qui s’amuse à licher son gratin de fond d’shorts !**** »
et
« Ostie d’ciboire de sainte-viarge! »

Bien que l’état de votre application soit changé à « Refusé » dans iTunes Connect, il n’est pas nécessaire de soumettre un nouveau fichier. Une fois la description modifiée, nous vous prions de répondre à ce message et nous continuerons le processus de validation.

Nous vous remercions de votre collaboration.

Cordialement,

App Review Team
iPhone Developer Program

En exclu un premier screen de l’app dont la sortie est désormais retardée de quelques jours :